В Капеладе, старинном краю, где величественные утесы возвышаются над морскими волнами, а кони скачут на воле, вскоре произойдет нечто зловещее. Это спокойное местечко станет ареной для расследования. Томас, учитель, потерявший веру в свое призвание, и Майте, сержант из гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы отыскать злодея, покусившегося на жизнь мэра.