Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в преступлении — убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед своей гибелью Захаров отправил Игорю необычный подарок — деревянную табличку сангаку с задачей на японском языке. Захаров утверждает, что решение этой головоломки поможет Игорю обнаружить истинного виновника. Ольга Барковская берется за разгадку тайны, стремясь доказать невиновность Игоря, которого когда-то любила. В ее поисках правды помогает Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, которая известна своим стремлением к приключениям и работой археологом.